1.Bac d'alimentation 2.Broyeur 3.Amortisseur de vibration 4.Cabine de surveillance 5.Ouverture de vibration 6.Bande de transport 7.Tambour de nettoyage 8.Tambour magnétique 9.Bande de transport pour le tri des ferrailles 10.Bande de transport avec déchets 11.Bande de transport pour le tri des non-ferreux 12.Installation pour l'aspiration des poussières (fluff)

Le broyeur traite - en kilogrammes - la plus grosse part d'une épave de véhicule. Dans une immense 'broyeuse', l'épave est réduite en morceaux de la grosseur d'un poing. Un système de succion sépare les particules des métaux plus lourds. Le fer est séparé de cette fraction lourde dans un tambour magnétique. Dans la plupart des installations de broyage, le mélange non-ferreux est ensuite traité dans un moteur linéaire à induction permanente. Ceci donne lieu à une fraction non-ferreuse d'une pureté de 95%. Dans des bains liquides, les différents métaux non-ferreux sont ensuite séparés de sorte que chaque métal est isolé pour recyclage. De la fraction résiduelle, les matériaux restants peuvent être séparés dans des installations de flottage pour recyclage ultérieur.